The same thing happens to me occasionally. To fix it I went made my own keyboard shortcuts i.e wer=we're....were=were. This was one of my favorite BB features and I'm glad Apple adapted it for iOS.
As far as auto correct goes, I love it. I grew up when there were no computers or cell phones...