Well, it took me hours to find the reason.
Tapatalk APP got the image url as https://forums.imore.com/attachment.php?attachmentid=xxx&d=xxx
It's not the real URL of the attachment and it would respond 301 as code and the real URL to ask client to redirect to the real one.
But the content-length...