I have a 2020 MacBook Air running Big Sur 11.6. When I have a USB-C hub plugged in, TouchID does not work for logging in or filling in passwords. I've tried several different non-Apple hubs with the same result. Is there a setting I'm missing or is this a known limitation for using hubs?