I had that same thing happen to me while trying to install lock weather. Eventually I was able to get that installed, but I haven't tried any of the other plugins though.
Instead of getting them through lockinfo's "get more plugins" button in its settings, go directly into cydia and press "sections." There you scroll down to "Addons (lockinfo)" and all the plugins are there for you to choose.