For me, it was in the DCIM, I ha a folder called "Cycorder Videos", and I was able to get them directly through standard USB connection.
No, I'm not bluffing. It's been over a year since I used Cycorder though, so I don't remember if modified the app to store videos somewhere else...