If the phone has alerady been activated, you're fine. I had an iTunes account years before the iPhone was invented...so no, one is not dependent on the other.
I did a complete reset on my Ipone which is not activated with at&t. When I connected with Itunes it now asks for a sim card to connect. What are my options?