This $8 headrest mount can help entertain everyone in the back seat