This environmental simulator lets you feel the heat and the wind in your favorite games and shows