Beats Studio 3 Wireless headphones review: Apple pairs noise cancellation and the W1 chip