Third-party keyboards find their audience in spite of Apple's neglect