AirPods Pro 2 have a secret design upgrade to unlock better audio