EdwinG
Ambassador
FWIW, I got mine out and put them on my desk near my iPhone yesterday morning. I checked them a few hours later, and they had both been updated.
On my side, I did nothing special. Just stayed in proximity of the AirTags