Apple reveals plans for more retail stores despite shift to online sales