Belkin's Wemo Stage will seemingly offer HomeKit scenes in button form