Billionaire investor calls on Tim Cook to act: 'Memos to employees is easy'