Senators press for examination into Apple Card gender bias claims