Check out Overcast and more this week on the App Store