You would have to turn off photo stream in settings before taking the photo. You also cannot delete specific photos from photo stream, but you can delete the whole thing from iCloud.com.
I don't like that you can't delete specific photos. It seems risky, as my iPad is a family device, but my iPhone 4 is a personal device.