How to add the arrow to the edit text function to the menu options on iPhone X ?

I understand how to use the menu options when texting, however when I select menu options, editing text is not an option on my new iPhone X.

I’m missing something. What “menu option when texting” on the iPhone X?