I deleted an iMessage thread on iphone and want to retrieve from iPad

I want copy the iMessage that is on the iPad and put it back on my iPhone

Try signing out of iMessage in your iPhone, rebooting your iPhone and then signing back in to iMessage on the iPhone to see if the message will re-sync to it.