Hi, welcome to iMore.
Go to iCloud.com > Photos and click the add button, then go to the folder containing all photos from Picasso and add them to iCloud. Wait for the progress to end and you're done.
Don't forget to enable iCloud Photos on your iDevice(s).
If you have any further questions please join our forum. We're happy to help.