When I forward emails they are automatically sent to the person the email was forwarded from. When I noticed that, i did the whole thing again making sure the receiver's email address was put it correctly and I ended up receiving the email!
If you reply all it will also send the email back to you. Tapping the left facing arrow gives you a list of options and choosing Forward should only send it to a select person. Check to make sure your CC (carbon copy) is clear