Does it have to do with Apple and the app's approval? I remember that it used to have access to those forums. Perhaps Apple forced them to remove the category in order to stay on the App Store?
When they launched the iMore Foruns app, they turned off tapatalk for the jailbreak forums so Apple would launch the app. Unfortunately, it affected the regular tapatalk app too. They're working on a happy medium.