Solution to "Add to Home Screen" issue
teburgess from Chicago, IL posted a solution on the Apple Discussion boards that I tried and worked:
I was able to get the bookmarks on home screen to work. I deleted the bookmarks. Then did a reset holding the home/sleep buttons. Once the phone rebooted I added the bookmarks back and synced the phone. Bookmarks are holding and working just fine.
I labored through all my icons and determined which were bookmark links, and deleted them. Then I reset the phone. I did not sync as instructed above. I added a link back, and it started working again. I hope this helps others, and thanks to teburgess for his response on the Apple boards.