How to use the Markup editor on photos in iOS 10