Instagram reportedly testing 3D Touch-powered ads, Apple Pay support