iPhoto for Mac update prepares for transition to the new Photos app