If the sound comes from your wife's phone and simply the name is "Hubby's AirPods" you can go to Settings > Bluetooth, tap the (i) next to the AirPods and change the name to your choosing.
If you have any further questions, please join our forum. We're happy to help.