iCloud integration is part of the reason they've made the app in the first place... if you've got a FamilyShare photo album... it will be a part of Photos - exactly how is yet to come... meanwhile, look over the iMore blog articles related to Photos.