While there WERE some rumors that the new Apple TV would include an HDMI passthrough, like the new XBox does, sadly this is not the case. You can going to have to use them separately, via different HMDI connections (or in the case of the slingbox depending on which model you have you might be able to connect it up to a Component or Composite connection also).